ITEM NO.18 COURT NO.11 SECTION IIA S U P R E M E C O U R T O F I N D I A RECORD OF PROCEEDINGS Petition(s) for Special Leave to Appeal (Crl.) No(s). 4514-4516/2015 (Arising out of impugned final judgment and order dated 05/03/2015 in CRLA No. 631/1998, CRLA No. 714/1998 and CRLA No. 985/1998 passed by the High Court of Chhattisgarh at Bilaspur) GOKULA AND ORS.ETC Petitioner(s) VERSUS STATE OF M.P, ETC Respondent(s) (With appln. (s) for bail and exemption from filing O.T. and office report) Date: 06/07/2015 These petitions were called on for hearing today. CORAM : HON'BLE MR. JUSTICE PINAKI CHANDRA GHOSE HON'BLE MR. JUSTICE ABHAY MANOHAR SAPRE For Petitioner(s) Mr. Z.U. Khan, Adv. Mr. Awadhesh Kumar Singh, Adv. Mr. Giridhar G. Upadhyay, Adv. Ms. Asha Upadhyay, Adv. Mr. R. D. Upadhyay,Adv. For Respondent(s) UPON hearing the counsel the Court made the following O R D E R The Special Leave Petitions are dismissed. (VISHAL ANAND) (SNEH LATA SHARMA) COURT MASTER COURT MASTER
SECTION. IIA IN THE SUPREME COURT OF INDIA PETITION FOR SPECIAL LEAVE TO APPEAL(CRL.)NOS. 45144516 OF 2015 WITH CRIMINAL MISCELLANEOUS PETITION NOS.91929194, 91959197 AND 92149216 OF 2015 (Applications for bail and exemption from filing official translation) GOKULA AND ORS. ETC. ....Petitioner(s) VERSUS STATE OF M.P. ETC. ....Respondent(s) OFFICE REPORT The matter abovementioned was listed before the Hon'ble JudgeinChambers on 30 th April, 2015, when His Lordship was pleased to pass the following order: “Crl.M.P. for exemption from surrendering is rejected. However, the petitioners are granted two weeks' time to surrender. In case the petitioners surrender within two weeks from today and submits proof in this regard in the Registry within the aforesaid time, the matter shall be posted for consideration before the Court within two weeks therefrom.” It is submitted that counsel for the petitioner has filed surrender proof o the petitioner along with applications for bail and exemption from filing official translation, which have been registered as Criminal Miscellaneous Petition Nos. 91929194 and 91959197 of 2015. All the documents have been included in the Special Leave Petition Paper books. The matter abovementioned is, therefore, listed before the Hon'ble Court with this Office Report. DATED this the 4 th day of July, 2015. ASSISTANT REGISTRAR Copy to: Mr. R.D. Upadhyay, Advocate C3/pa ASSISTANT REGISTRAR
\236 ITEM NO.18 COURT NO.11 SECTION IIA S U P R E M E C O U R T O F I N D I A RECORD OF PROCEEDINGS Petition(s) for Special Leave to Appeal (Crl.) No(s). 4514-4516/2015 (Arising out of impugned final judgment and order dated 05/03/2015 in CRLA No. 631/1998, CRLA No. 714/1998 and CRLA No. 985/1998 passed by the High Court of Chhattisgarh at Bilaspur) GOKULA AND ORS.ETC Petitioner(s) VERSUS STATE OF M.P, ETC Respondent(s) (With appln. (s) for bail and exemption from filing O.T. and office report) Date: 06/07/2015 These petitions were called on for hearing today. CORAM : HON'BLE MR. JUSTICE PINAKI CHANDRA GHOSE HON'BLE MR. JUSTICE ABHAY MANOHAR SAPRE For Petitioner(s) Mr. Z.U. Khan, Adv. Mr. Awadhesh Kumar Singh, Adv. Mr. Giridhar G. Upadhyay, Adv. Ms. Asha Upadhyay, Adv. Mr. R. D. Upadhyay,Adv. For Respondent(s) UPON hearing the counsel the Court made the following O R D E R The Special Leave Petitions are dismissed. (VISHAL ANAND) (SNEH LATA SHARMA) COURT MASTER COURT MASTERSignature Not VerifiedDigitally signed byVishal AnandDate: 2015.07.0713:46:49 EASTReason:
ITEM NO.15 COURT NO.12 SECTION IIA S U P R E M E C O U R T O F I N D I A RECORD OF PROCEEDINGS CRLMP No(s). 6551-6553/2015 in Petition(s) for Special Leave to Appeal (Crl.)....../2015 (Arising out of impugned final judgment and order dated 05/03/2015 in CRLA No. 631/1998,05/03/2015 in CRLA No. 714/1998,05/03/2015 in CRLA No. 985/1998 passed by the High Court Of Chhatisgarh At Bilaspur) GOKULA AND ORS.ETC Petitioner(s) VERSUS STATE OF M.P, ETC Respondent(s) (With exemption from surrendering) Date : 30/04/2015 These matters were called on for hearing today. CORAM : HON'BLE MR. JUSTICE N.V. RAMANA [IN CHAMBER] For Petitioner(s) Mr. Awadhesh Kumar Singh,Adv. Ms. Asha Upadhyay,Adv. Mr. R. D. Upadhyay,Adv. For Respondent(s) UPON hearing the counsel the Court made the following O R D E R Crl.M.P. for exemption from surrendering is rejected. However, the petitioners are granted two weeks' time to surrender. In case the petitioners surrender within two weeks from today and submits proof in this regard in the Registry within the aforesaid time, the matter shall be posted for consideration before the Court within two weeks therefrom. (MADHU BALA) (MALA KUMARI SHARMA) COURT MASTER COURT MASTER
> ITEM NO.15 COURT NO.12 SECTION IIA S U P R E M E C O U R T O F I N D I A RECORD OF PROCEEDINGS CRLMP No(s). 6551-6553/2015 in Petition(s) for Special Leave to Appeal (Crl.)....../2015 (Arising out of impugned final judgment and order dated 05/03/2015 in CRLA No. 631/1998,05/03/2015 in CRLA No. 714/1998,05/03/2015 in CRLA No. 985/1998 passed by the High Court Of Chhatisgarh At Bilaspur) GOKULA AND ORS.ETC Petitioner(s) VERSUS STATE OF M.P, ETC Respondent(s) (With exemption from surrendering) Date : 30/04/2015 These matters were called on for hearing today. CORAM : HON'BLE MR. JUSTICE N.V. RAMANA [IN CHAMBER] For Petitioner(s) Mr. Awadhesh Kumar Singh,Adv. Ms. Asha Upadhyay,Adv. Mr. R. D. Upadhyay,Adv. For Respondent(s) UPON hearing the counsel the Court made the following O R D E R Crl.M.P. for exemption from surrendering is rejected. However, the petitioners are granted two weeks' time to surrender. In case the petitioners surrender within two weeks from today and submits proof in this regard in the Registry within the aforesaid time, the matter shall be posted for consideration before the Court within two weeks therefrom.Signature Not VerifiedDigitally signed byMadhu BalaDate: 2015.04.3016:41:49 IST (MADHU BALA) (MALA KUMARI SHARMA)Reason: COURT MASTER COURT MASTER